پایگاه خبری تحلیلی پیام فارس

آخرين مطالب

آیا برای تئاتر «آشپزخانه» در شیراز سرنوشت متفاوتی رقم می‌خورد؟ فرهنگي

آیا برای تئاتر «آشپزخانه» در شیراز سرنوشت متفاوتی رقم می‌خورد؟

  بزرگنمايي:

پیام فارس - شیراز- «حسن معجونی» کارگردان و بازیگر تئاتر قرار بود اواخر تیرماه امسال، نمایش «آشپزخانه» را در شیراز روی صحنه ببرد اما تاکنون انتظار اهالی فرهنگ و هنر فارس برای دیدن اثر این هنرمند ملی محقق نشده است.

دوازدهم خردادماه بود که این کارگردان تئاتر رسماً اعلام کرد که شیراز را به‌عنوان سومین مقصد نمایش آشپزخانه در ایران پس از تهران و رشت برگزیده است.
«آشپزخانه» نوشته آرنولد وسکر نمایشنامه‌نویس انگلیسی است که تاکنون در بسیاری از کشورهای جهان اجرا شده است و درونمایه آن به فضای اجتماعی ایران امروز بسیار نزدیک است.
این متن در زمان خود بسیار جذاب بوده است و توجه بسیاری از کارگردانان و منتقدان تئاتر را به خود جلب کرده بود. ترجمه این نمایشنامه در ایران فاقد نسخه چاپی است و در گروه لیو (Leev) به سرپرستی حسن معجونی برای اجرا ترجمه شده است.
حسن معجونی کارگردان و بازیگر تئاتر «آشپزخانه» از اردیبهشت ماه گذشته تا در شیراز بود تا گروهی 60 نفره را برای اجرای این نمایش مهیا کند
معجونیکه با هدف آموزش تئاتر به شیراز آمده بود، در گفت و گو با ایرنا اعلام کرد که نمایش آشپزخانه را از آن رو انتخاب کرده است که شخصیت‌های بسیاری داشت و براین اساس می‌توانست به گروهی از مشتاقان و افراد توانمند در تئاتر به‌صورت کارگاهی آموزش دهد.
این نمایش در شیراز با تیمی 60 نفره بسته شد که تنها سه نفر از آن‌ها شیرازی نبودند. او همچنین درباره چرایی انتخاب این نوع اجرا در شهرهای مختلف بیان کرد: گروه تئاتر لیو یک شاخه حرفه‌ای و یک شاخه دانشجویی دارد، در شاخه دانشجویی هنرمندانی جوان فعالیت می‌کنند که زیر نظر ما آموزش می‌بینند، رفته‌رفته کسانی را از میانشان انتخاب می‌کنم که ممکن است در ادامه فعالیت‌هایمان نیز با ما همراه شوند، این موضوع به استعداد بازیگران بستگی دارد و اینکه بتوانند خواسته‌هایم را بر روی صحنه به‌خوبی اجرا کنند.
معجونی برای تدارک این تئاتر از اردیبهشت ماه گذشته در شیراز بود و 100 نفر را آزمود تا گروه خود را تشکیل دهد.
اما با اینکه به پایان مردادماه نزدیک می‌شویم، خبری از اجرای پر سروصدا و پر بازیگر آشپزخانه نیست. اجرای این نمایش از آن رو برای شیراز اهمیت دارد که یکی از هنرمندان حرفه‌ای تئاتر مستقیماً به استعدادیابی و آموزش گروهی از هنرمندان شیرازی ‌پرداخته است، همچنین اثر متناسب با ویژگی‌های بومی دراماتورژی شده بود و قرار بود با نسخه‌های اجرا شده در تهران و نیز رشت متفاوت باشد.
دراماتورژی که ترجمه فارسی آن را می‌توان نمایش‌پردازی عنوان کرد، به معنای مطالعه، تحلیل و تفسیر نمایشنامه برای اجراهای جدید با توجه به مخاطب، زمان و مکان است.
از سوی دیگر، از منظر برخی دوستداران هنر نمایش، این نمایش پیش از این، تنها یک بار قبل از انقلاب در ایران اجرا شده بود و قرائت امروزین آن می‌تواند بسیار جذاب باشد.
صابر سهرابی مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس:‌ هرچند این نمایش در تهران و رشت اجرا شده اما با توجه به تغییرات احتمالی در نحوه نمایش یا موسیقی آن باید مجدد توسط شورای بازخوانی و نظارت این اداره‌کل بررسی و تایید شود
مدیرکل ارشاد فارس:‌ مجوز نمایش «آشپزخانه» در دست بررسی است
مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان فارس در پاسخ به سوال خبرنگار ایرنا در مورد علت اجرا نشدن نمایش آشپزخانه که قرار بود از ابتدای مردادماه در مجموعه هنر شهر آفتاب اجرا شود، گفت: این نمایش هنوز به تایید شورای بازخوانی و نظارت اداره‌کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان نرسیده و در دست بررسی است.
صابر سهرابی افزود: هرچند این نمایش در تهران و رشت اجرا شده است اما با توجه به اینکه ممکن است تغییراتی در نحوه نمایش یا موسیقی آن ایجاد شده باشد باید مجدد توسط شورای بازخوانی و نظارت بررسی و تایید شود.
9885/ 9254/ 2027





نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield

ساير مطالب

اختصاص هزار جهیزیه برای خانواده های تحت پوشش کمیته امدادفارس

تئاتر «آلزایمر» به کارگردانی داریوش ثمر روی صحنه می رود

تدوین سند توسعه فرهنگی هنری استان فارس

دستگیری قاتلی که با چکش مادرش را کشته بود

سخنگوی جدید شورای شهر شیراز معرفی شد

تدارک فارس برای شادپیمایی و خطبه‌خوانی به مناسبت عید غدیر

حواشی پر رنگ جلسه شماره 100 شورای شهر شیراز

رئیس جدید شورای شهر شیراز انتخاب شد

سخنگوی جدید شورای شهر معرفی شد

مرمت بخش‌هایی از ارگ کریمخان زند آغاز شد

مشارکت های مردمی عامل توسعه است

طبخ 14 هزار پرس غذای نذری به مناسبت عید غدیر خم در شیراز

هیئت مدیره انجمن هنرهای تجسمی استان فارس مشخص شد

اختتامیه‌ی سومین جشنواره‌ی تئاتر گهرم اول شهریور برگزار می‌شود

تفاهم‌نامه همکاری با سازمان فضای مجازی سراج امضا شد

مردهای عنکبوتی دست ازسر تاریخ برنمی دارند/ صعود به ارگ کریمخان

آغاز جشنواره ملی شعر غدیر

حضرت علی(ع) مظهر زیبایی‌های خداوند است/ شادی شیعیان با غدیراست نه با گناه

گره‌گشایی از مشکل مردم، مصداق شادی عید غدیر است

کنگره ملی شعر علوی به کار خود پایان داد

وقوع حریق در بخش های نیمه تمام بیمارستان شیراز

علم آموزی عامل اقتدار کشور است

فراخوان جشنواره شعر غدیر رونمایی شد

حقوق عمومی فارس باید به استان بازگردد

٩٨ درصد اعتبارات اسنادی دستگاه های اجرایی فارس جذب شد

تجلی ولایت امیرالمومنین(ع) باید در کف جامعه و خانواده ها محقق شود

ابلاغ ثبت ملی پنج اثر فرهنگی تاریخی در فارس

فصلنامه گزارش به شماره 100 رسید/کنکاشی در سیلاب فروردین ماه

شناساندن ظرفیت‌های فرهنگی از نشانه‌های شهر خلاق است

دو نفر از آزادگان و ایثارگران بازرس ویژه استاندار می شوند

تئاتر خیابانی دغدغه‌ها و مشکلات جامعه را جراحی می کند

جشنواره تئاتر خیابانی شهروند کودک شیراز پایان یافت

تئاتر خیابانی دغدغه‌ها و مشکلات جامعه را جراحی می کند

برگزیدگان کنگره ملی شعر علوی معرفی شدند

رسانه ها در جریان پیشرفت شهرستان خرامه باید دیده شوند

کاروان «پیک‌امید» کانون پرورش فکری فارس به حرکت درآمد

فرصت ارسال اثر به دوسالانه نارنج تا پایان شهریور

کتاب دست‌ساز فرح اصولی در 30نسخه رونمایی شد/نمایش12 سیلک اسکرین

بازگشت گل‌نبشته‌های تخت جمشید از آمریکا سال‌ها طول می‌کشد

عملکرد مثبت قوه قضائیه در برخورد با مفسدان

لزوم اجرای خط دوم انتقال آب از سد سلمان فارسی

برگزاری جشنواره فیلم کودک و نوجوانان در شیراز/اکران 10 عنوان فیلم

اجرای 1200 برنامه «دهه امامت و ولایت» در کانون مساجد استان

تمرکز کمیسیون صادرات اتاق بازرگانی فارس بر 5 کشور هدف

سایه حواشی بر جلسه علنی شورای شهر شیراز

حضور عضو علی البدل شورای شهر شیراز طبق قانون انجام می شود

وزیر جهاد کشاورزی وارد استان فارس شد

محک زدن سیاسیون و رسانه ها در سال انتخابات به پایبندی اصول اخلاقی

رسانه آئینه وفادار و تمام نمای رخدادهای اجتماعی است

معطلی بسیاری از گل نبشته های ایرانی در دانشگاه شیکاگو آمریکا